2013 in numbers

Wedding_Photographer_Destination_Travel_Facts_Adrian_Hancu_Wedding_Photoartelier_Infografic_Fotograf_International_Nunta_Franta_USA_Australia_Japonia_Romania_Nunta_AGWPJA_Photographe_Strasbourg

ENG || Dear readers,
I hereby announce open the Spring season on this wonderful wedding photography blog! Winter is long gone and I have many beautiful things to share. And I will start with a less photographic – but just as interesting – post.
Many of you know that I lovingly take care of another photography blog dedicated to the celebration of beauty and curiosity (for newcomers see here www.hancu.com/dailyblog). And one week ago, I got an email from a future bride who was and is a big fan of this second blog. Amidst the information about the castle where the wedding will take place, the worries that it might rain, questions about photos, she asked me why I would not put some “curious” data on the wedding blog also. What a great idea, I said and thought “What would I write about?”
Yesterday, in a spare moment I started writing ideas. Countries visited as a wedding photographer? Noooo, it’s too simple. Number of photos taken? Nooo, it’s so unrepresentative. And so on for another three ideas which were immediately deleted from Google Keep. In the evening I started to plan the itinerary for a wonderful wedding in November 2014 and suddenly, a large blue semitransparent bulb appeared above my head. Wow ! I will write about distances!
Many know that since 2010 I don’t leave the house without my pedometer and some apps on the phone or on the bike always measure other interesting data. Therefore, my dear readers, as you might have guessed, the numbers above show the distance I traveled by various ways of transportation to reach weddings in 2013 (I emphasize, ONLY weddings). I don’t know what the margin of error is, but distances are calculated according to my 2013 events agenda, Google Maps and the speedometer on my bike.
I was very surprised to see the figures. In particular the distances traveled by plane and speed-train. I admit, the most pleasant was to travel by bike. Especially that it was a damn fine early autumn day. It was a bit difficult (due to the light set attached to the handlebars; I don’t have a bag in the back) but was very interesting. As for the balloon… well, ballooning over Paris was not meant to be. But I’m sure this year I will make up for it! Of course, more details to come.
My dear brides and grooms of 2013 — million thanks for these thousands of kilometers! Dear couples of 2014 may you enjoy the preparations and have a lot of happy moments!
Before wishing you a wonderful weekend, I kindly remind you that bookings for 2014 and 2015 are (still) open. If you are to get married or simply want to celebrate the love you share, I am looking forward to receiving your e-mail or phone call : )
Thank you for your likes or shares. Have a great weekend !

/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/

RO || Dragi cititori,
Anunţ deschiderea sezonului de primăvară pe acest minunat blog dedicat fotografiei de nuntă!
Iarna e demult plecată şi am multe lucruri frumoase de împărtăşit. Şi voi începe cu o postare mai puţin fotografică dar, cu siguranţă, la fel de interesantă.
Mulţi ştiu că am grijă şi de un alt blog dedicat frumosului şi curiosului (pentru cei noi intraţi aici www.hancu.com/dailyblog). Şi iată că acum o săptămână primesc un mail de la o viitoare mireasă care a fost şi este o mare admiratoare a blogului despre care am scris mai sus. Dintr-o vorbă în alta, despre castelul unde urmează să aibă loc nunta, despre grija că ar putea să plouă, despre fotografii  etc., ea m-a întrebat de ce nu aş pune nişte date “din astea interesante” şi pe blogul de nunţi. Mi-a părut o idee genială şi tot atunci m-am întrebat — despre ce oare să scriu?
Ieri, prinzând o clipă liberă am început să scriu idei. Ţări vizitate ca şi fotograf de nuntă? Noooo, e prea simplu. Numărul de fotografii făcute? Nooo, e atât de nereprezentativ. Şi tot aşa încă vreo trei idei care au fost imediat deletate din Google Keep. Spre seară am început să îmi planific itinerarul pentru o minunată nuntă de la sfârşitul lui 2014 şi atunci, deasupra capului meu a apărut un mare bec semitransparent de culoare albastră: Oho! Scriu despre distanţe!
Mulţi ştiu că din 2010 fără pasometrul meu drag nu ies din casă, iar în telefon şi pe bicicletă am mereu o aplicaţie şi un dispozitiv care măsoară şi alte date interesante. De aceea dragii mei cititori, după cum v-aţi dat seama, datele de mai sus reprezintă distanţele parcurse de mine cu diverse moduri de transport pentru a mă deplasa la nunţile din 2013 (menţionez, DOAR nunţile). Nici nu ştiu care ar fi marja de eroare, distanţele sunt calculate conform agendei cu evenimentele din 2013, cu ajutorul Google Maps şi, în cazul bicicletei, cu vitezometrul de la ea.
Am fost foarte mirat să văd aceste cifre. În special distanţele parcurse cu avionul şi trenul de mare viteză. Recunosc, cel mai plăcut drum l-am făcut cu bicicleta. Mai ales că a fost o zi a naibii de frumoasă de început de toamnă. A fost cam dificil să duc pe ghidon setul de lumini dar foarte interesant. Iar cu balonul… Eh cu balonul deasupra Parisului nu a fost să fie. Dar sunt sigur că anul acesta recuperez! O să revin desigur cu detalii.
Dragele mele mirese şi miri din 2013 vă mulţumesc pentru aceste mii de kilometri parcurşi.
Mirilor mei dragi din 2014 le urez pregătiri frumoase şi pline de happy moments!
Înainte să vă urez un sfârșit de săptămână minunat, vă amintesc că rezervările pentru 2014 și 2015 sunt deschise (încă). Dacă urmează să vă căsătoriți sau pur și simplu doriți să sărbătoriți dragostea pe care o purtați, aștept cu drag email-ul sau telefonul vostru : )
Vă mulțumesc pentru like-ul sau share-ul oferit. Să aveți un weekend minunat!





Copy Protected by Chetans WP-Copyprotect.